|
|||||
|
|
|
||
| SPRACHEN Englisch- Fransösisch - Deutsch-Arabisch- Persisch – Osmanisch-Ýtalienisch –Spanisch – Portugiesisch –Rumänisch –Niederländisch –Russisch –Bulgarisch –Ukrainisch – Chinesisch –Japanisch – Ungarisch – Schwedisch –Norwegisch –Finnisch –Dänisch – Tschechisch –Slowakisch – Griechisch – Albanisch –Asebeidschanisch –Usbekisch –Kasakisch –Turkmenisch –Georgisch -Urdu-Polisch –Slowakisch –Serbisch –Kroatisch –Bosnisch – Mazedonisch –Arabisch – Persisch – Hebreisch... SPRACHLÖSUNGEN Der wichtigste Schritt für Sprachlösungen besteht darin, Ihnen behilflich zu sein, ihre vorhandene Erfordernisse zu definieren und die langfristigen Zielsetzungen zu verstehen. Dann später der wichtigste Schritt für Sprachlösungen hilft ihnen die vorhandenen Bedürfnisse zu definieren, und langfristige Zielsetzungen zu verstehen. Danach wir werden ihnen einen strategischen Plan vorschlagen und ein Arbeitsplan bereitstellen und einen preiswerten Vorschlag anbieten. Wir wählen die Linguisten nach Muttersprache und Informationsstand und nach angeredetes Land und der Gruppe vorsichtig aus. Unsere Sprachwissenschaftler sprechen die Sprache, die sie übersetzen, als Muttersprache und sie werden dann in bestimmten Themen spezialisert. Unsere Übersetzer besitzen eine breitere industrielle Erfahrung und haben Abschlussdiplom in ihren Fachgebieten. Dies ermöglicht dann entsprechende Übersetzungen für Industrie und Kultur. Unsere Linguisten untersuchen dann den Inhalt der Urkunden. Danach lassen sie sich sicher sein, ob es die Übersetzung dem Geschmack und der Kultur des Marktes anpasst. Ein Herausgeber und ein Korrektor werden die Übersetzung vorsichtig kontrollieren und ein angemessenes Ergebnis daraus holen. Unsere Projektkoordinatoren werden das Projekt vom Beginn bis zum Ende führen und die Kunden dauernd benachrichtigen und sorgen dann dafür, das Projekt erfolgreich zu beenden. Die Verwalter werden dann jedes Projekt bewerten und werden dann dafür sorgen, dass unsere Kunden bestens mögliche Dienstleistung bekommen werden. SPRACHDIENSTLEISTUNGEN MIT BREITEM SPEKTRUM Für die Globalisierung benötigen die Firmen die Kommunikationen in verschiedenen Sprachen. Eine Mitteilung kann ganz offen seitens einer Kultur akzeptiert werden, aber aufgrund der Verschiedenheit der Weltsprachen, damit diese Botschaft von einer anderen Kultur richtig verstanden wird, soll entsprechend der Mitteilung übersetzt werden. Das Übersetzungsbüro Dünya in Sachen der Kommunikationslösungen als Vorreiter auf der Welt garantiert, dass alle Informationen richtig und schnell übertragen werden. Unsere Übersetzer (Simultan, Konsekutiv oder Text usw.) gehören zu den begabtestens Sprachwissenschaftlern der Welt. Wir sind Stolz darauf, die Übersetzungen, deren Lieferungsdatum als unmöglich aussieht, die schwierigsten Texte fehlerfrei und richtig zu liefern. Wir bieten unseren Kunden e schriftliche, mündliche, Simultanübersetzungen in jeder Sprache preiswert und der Zeitbedingungen. Unser Seitenmaß für Text-, und Urkundenübersetzungen besteht darin, dass 1000 (tausend) Charakter ohne leeres Zeichen als eine Seite gilt. Wir liefern die Urkunden durch Kurier, Fax, E-Mail, in kürzester Zeit, nachdem wir sie durch unseren vereidigten Übersetzern übersetzt haben, den Text mit Beglaubigung oder ohne Beglaubigung per E-Mail, Fax, Disket. Bei mündlichen und Simultanenübersetzungen ist der Stundenlohn abhängig von der Absprache mit den Kunden. Nach der Vereinbarung schicken wir unseren Dolmetscher Zeitgemäß zu Ihnen. |
||
| Dünya Tercüme Bürosu ve Çeviri Hizmetleri © 2007 |